Tradutor

sexta-feira, 9 de abril de 2010

BUENOS AIRES - Argentina

BUENOS AIRES

Hola Chicos...


Bem, vou contar um pouco, ou melhor muito (porque se acompanharem minhas postagens vão ver que gosto de falar, rs) da minha primeira viagem pra fora do Brasil...
E tudo começou  no ano novo de 2005 para 2006, na Ilha do Mel, uma ilha maravilhosa do litoral do Paraná que adoro.
Nos 16 dias que fiquei lá, conheci uma galera, como sempre, e entre eles, Matías, um argentino de Buenos Aires, muito gente boa, de quem fiquei muito amiga e nunca mais perdi o contato...
Bom, demorei 4 anos para ir visitá-lo... hehe... mas me programei, pesquisei hospedagem, lugares para conhecer, valores dos passeios, e para a primeira experiência, me sai MUITO bem, e gastando muito pouco...
Então, ai vai a historia da viagem, as fotos dos lugares, e algumas dicas..




Rumo a BUENOS AIRES...
09/abril/2010






Vou e volto pela Gol, compro a passagem com milhas... (depois que descobri que posso reverter os pontos do cartão de crédito em milhas, gentem... tudo di bom, você economiza muito com passagem aerea).




Chego no aeroporto internacional de Ezeiza a tarde e meu amigo Matí estava me esperando no aeroporto.
O aeroporto fica longe da cidade, como 30 a 40 minutos de carro do centro... (isso mesmo!!!)
Fomos direto ao studio que aluguei...
  • Pesquisei bastante sobre onde ficar... hoteis, albergues, apartamentos, e encontrei um apartamento muito bacana num site de alugueis (http://www.bytargentina.com.ar/) , claro que não foi mais barato que em um albergue, porém, nos hostels para valer a pena, teria que ficar num quarto compartilhado, lembrando que fui sozinha, e como não sabia direito como funcionava, preferi ficar sozinha, com um quarto so pra mim, banheiro, cozinha (porque assim economizo com a comida) e principalmente pela segurança, a minha e a das minhas coisas...

Studio


Cocina



Bom, e depois de arrumar tudo, fui ao meu primeiro passeio... Puerto Madero

Esta é a Puente de la Mujer


E no sabadão... 2° dia em Buenos Aires, fui dar um role pela cidade, e pernas pra que te quero, porque andei viu!?
Comecei pegando o ônibus em direção a Barrancas de Belgrano...
Por falar em ônibus - el micro - aqui eles são muito engraçados, primeiro se não tiver moedas não anda... depois dependendo de onde você vai descer é um preço,rs  porém, muito mas barato que no Brasil...
Aliás, o transporte é muito barato...
Peguei o metrô, que não tem segredo, são 5 linhas, cada uma de cor diferente, bem distribuidas, que alimentam toda a cidade... fui a Plaza Italia, almoçei no Mc´Donald, olha que ótimo, rs
E depois fui conhecer o famoso e grande - grande mesmo, ocupa um quarteirão inteiro - Zoológico...


Esta mesma foto que pedi para um menino tirar e que não me custou nada, eles colocam num porta retrato e cobram $30,00 pesos...  nessas horas é preciso ter bom senso...

Visitando o Aquario - Jardin Zoo

Urso Polar...

Aiiiii, olha que lindo o Tigre Branco


Depois do Zoo, continuei caminhando até o Parque 3 de Febrero

Com meus mapas na mão... kkk


E cheguei no Planetário

Na frente do Planetário, tem um lago, onde fica muita gente...  99,9% tomando "mate" - rs


Lembrando, que fazia meu roteiro antes de sair de casa, e procurava conhecer todos os pontos turísticos da mesma região, para não precisar voltar ao mesmo lugar para conhecer uma unica atração, e também me atentava para o seguinte: fazia o possível para não voltar embora muito tarde, e me planejava para que meu passeio terminasse próximo a uma estação de metrô - subte.

Na volta do Planetário passei pelo Jardin Botanico


Que não se parece nem um poquinho com o de Curitiba/PR - cidade onde moro.
O que achei bem legal, foi que tinha uma banda se apresentando no parque, ai está uma coisa que adorei em Buenos Aires, em todo lugar tem alguem se apresentando, são muitos os artistas de rua, a-do-ro, nos trens e metrôs eles são em grande número, muito lindo.




Domingo, 11/abril/2010
Estação Carranza (que ficava pertinho da meu apartamento)
Destino: Vicente Lopez - região metropolitana 

Dentro do trem, e lá trás, o músico..

Familia do Matías

Obrigada pelo almoço, todos me receberam muito bem.

Depois fomos até El Tigre, onde tem uma feira gigantesca, com muitos produtos tipicos do país, artesanatos locais, tudo maravilhoso.. e BARATOOOOO

No outro dia, 12/abril/2010, visitei o bairro Monserrat (Casco Histórico), onde fica a Plaza de Mayo, a Casa Rosada, o Banco Central e muitos outros prédios históricos.


Catedral


Casa Rosada

Avenida 9 de Julio

Obelisco
lindo... na palma da minha mão

Nos dias 13 e 14/abril, terça e quarta, choveu, então dei um tempo no "apê", aproveitei pra ver a programação da tv, rs, comi bastante Dulce de Leche (gente, não sei como sobrevivi até os dias de hoje sem o doce de leite argentino, é MUITO BOM!!), colocava o pão na tostadeira, depois passava doce de leite e tchãram, mmm, não gosto nem de lembrar...

Na noite do dia 14, fui passear no shopping com a Dani, irmã do Matias.
E encontrei essa loja da Barbie, ahshsua



E em uma estação de trem, propaganda incentivando o turismo no Brasil


E no dia 15/abril/2010, quinta, foi o único dia que não estava aquele calorão, porque todos os outros, até no dia que choveu fez calor.
Fui em direção ao bairro Recoleta, passando pelo Cemitério (que é turístico, kkk, isso mesmo, porque lá estão enterradas figuras que foram importantes no cenário politico e religioso da Argentina) algumas praças, a faculdade de Direito (que é grandiosa) até chegar no parque onde está a tão famosa flor que abre durante o dia e fecha a noite... 
Floraris Generica

Depois caminhei pra caramba... até chegar no Lindo, Tranquilo e Maravilhoso:

Jardin Japones

Esse é o lugar que quem visita B.A não pode perder, é muito lindo, uma paz, foi um dos melhores, pra não dizer o melhor, lugar que visitei.. 

No dia 16, fui encontrar uma amiga (que também conheci na Ilha do Mel, na virada de 2006 pra 2007), a Clari. Fomos tomar um café, e depois caminhar pela avenida Corrientes para fazer algumas compras. E deixa eu contar, na volta pro studio, sozinha, caminhava eu, bela e formosa, até se aproximar um "pelotudo" que ficou me cantando, perguntando sobre minha tatuagem, que estava aparecendo um pouco, e começou a falar coisas absurdas, achando que não estava entendendo, e foi ai que me irritei e rodei a baiana no meio da rua... virei pra ele, comecei a xingar, disse que tinha entendido tudo e que ele era um safado, um "boludo", ele atravessou a rua, e depressa foi virando a outra esquina.. todo mundo parado, me olhando, e um homenzinho que vendia carteiras na rua disse: "Você foi corajosa hein minha filha!" ... que babado!!
A noite fui em uma danceteria com a Dani, e pra minha surpresa, o que mais tocou foi axé, AHAM, isso mesmo, inclusive, muito É o Tchan... mais tudo bem, estou em outro país, passeando, vamos nos divertir..

No dia 17, sabadão, estava podre de tanto dançar, voltei ao Tigre, desta vez, com o trem turistico. Camelei até dizer chega, e me realizei comprando muitas coisas lindas e baratas... e uma vaquinha linnnda! hehe
No domingo, visitei o Barrio Chino, que mais parece um aglomerado de casas de $1,99. Uma concorrência só.. que para nós, compradores é uma maravilha. O que mais fazia era pedir desconto, total cara de pau.. mais valeu a pena, consegui muitos. E depois, partiu Barrio La Boca, o mais turístico e perigoso da cidade. Muito colorido, sua atração consiste em duas ruas, que formam como um triangulo (como pode ver na foto), com casas muito coloridas, muitos ambulantes, uma feirinha, lojinhas, e o poluído rio que ali deságua (por isso Bairro La Boca, porque é a "boca" do rio).

El Caminito - La Boca

La Bombonera - estádio do Boca Juniors

No dia 19 mais compras e deixa eu contar, AmO vaca, tenho muitos bichinhos de pelúcia de vaquinha, canecas, pijama, chaveiro, e hoje aumentei a coleção, hahaha.
No dia 20, terça, fui ao Roseral, linnnndo, todo florido...

Roseral



No dia 21, já que fui ao estádio de Boca, não poderia deixar de ir ao do River...

E no dia 22, o triste retorno, é hora de dar tchau!!
Quase morri do coração dentro do avião, porque tivemos que atravessar uma forte tempestade, e pra não perder o costume, uma nebulosidade intensa em Curitiba, o que atrasou a descida, e fez com que ela fosse bastante turbulenta, porque pousamos com aparelhos.
E depois quase fui presa na alfandega, porque trouxe dois potes de 500g de doce de leite.. uahahaha
Mas fiz uma carinha de gato do Sherek, e deu tudo certo...

Até a próxima, beijocas Tati